SCULPTRA · PLLA
채운 티가 날까 봐,
계속 미뤄두셨다면
한 번에 채우는 방식이 아닌 쪽부터 설명합니다.


채우지 않고 만들어지는 쪽입니다
เป็นวิธีที่สร้างขึ้นเอง ไม่ใช่การเติมเต็มโดยตรง
하나는 넣은 것이 그 자리에서 볼륨이 되는 방식입니다. 다른 하나는 넣은 것이 내 콜라겐을 만들게 하는 방식입니다. 스컬트라는 뒤쪽입니다. PLLA 성분이 체내 콜라겐 생성을 촉진해 볼륨을 만듭니다. 그래서 첫 진료에서 하는 일은 양을 정하는 게 아니라, 어디가 비어 보이는지와 무엇을 넣기 전에 확인할지를 나누는 일입니다.
วิธีหนึ่งคือสิ่งที่ฉีดเข้าไปจะกลายเป็นวอลุ่มตรงจุดนั้นทันที อีกวิธีหนึ่งคือสิ่งที่ฉีดเข้าไปจะกระตุ้นให้ร่างกายสร้างคอลลาเจนของตัวเอง Sculptra อยู่ในกลุ่มหลัง สาร PLLA จะกระตุ้นการสร้างคอลลาเจนในร่างกายเพื่อสร้างวอลุ่มขึ้นมา ดังนั้นสิ่งที่ทำในการตรวจครั้งแรกจึงไม่ใช่การกำหนดปริมาณ แต่เป็นการแบ่งแยกว่าจุดไหนดูพร่อง และมีอะไรที่ต้องตรวจสอบก่อนฉีดค่ะ
왜 한 달 뒤부터인가
ทำไมถึงเริ่มเห็นผลหลังจากผ่านไป 1 เดือน
되돌리는 방법이 다릅니다
วิธีการแก้ไขคืนกลับนั้นแตกต่างกัน
히알루론산 필러는 히알라제로 되돌릴 수 있습니다. 콜라겐 반응을 유도하는 방식에는 같은 방법이 적용되지 않습니다. 그래서 넣는 양보다 넣기 전에 확인한 정보가 결과를 가릅니다.
ฟิลเลอร์ไฮยาลูรอนิกแอซิดสามารถสลายคืนได้ด้วยไฮยาลูโรนิเดส แต่วิธีที่กระตุ้นการตอบสนองของคอลลาเจนไม่สามารถใช้วิธีเดียวกันได้ ดังนั้นข้อมูลที่ตรวจสอบก่อนฉีดจึงสำคัญต่อผลลัพธ์มากกว่าปริมาณที่ฉีดเข้าไปค่ะ
1달이 걸린다는 말은, 그 볼륨을 몸이 만든다는 말입니다. 시간이 걸리는 이유는 채우는 것이 아니라 만들어지기 때문입니다.
PLLA — 넣은 것이 콜라겐을 만듭니다. 같은 방법이 적용되지 않습니다.
HA 필러 — 넣은 것이 볼륨이 됩니다. 히알라제로 되돌릴 수 있습니다.
그 전에 보이는 변화는 부기이고, 둘을 같은 변화로 보지 않습니다.
네 가지만 먼저 봅니다
ดูเพียง 4 ข้อนี้ก่อน
시술 후 감각 — 뻐근함과 통증이 1~2주 정도 있을 수 있음
흔한 반응 — 멍과 부기. 부기로 일시적으로 울퉁불퉁해 보일 수 있음
회차 — 4~8주 간격 3회 권장. 이후 6개월~1년 뒤 추가로 봄
적용 부위 — 초음파로 확인한 뒤 진료에서 정함
ความรู้สึกหลังทำหัตถการ — อาจมีอาการตึงและปวดประมาณ 1-2 สัปดาห์
ปฏิกิริยาที่พบบ่อย — ช้ำและบวม อาจดูเป็นตะปุ่มตะป่ำชั่วคราวจากอาการบวม
จำนวนครั้ง — แนะนำ 3 ครั้ง ห่างกันครั้งละ 4-8 สัปดาห์ จากนั้นพิจารณาเพิ่มเติมอีกครั้งใน 6 เดือน-1 ปีถัดไป
บริเวณที่ฉีด — กำหนดในการตรวจหลังยืนยันด้วยอัลตราซาวด์
뻐근함과 통증 1~2주
ตึงและปวด 1-2 สัปดาห์
멍과 부기, 일시적 울퉁불퉁
ช้ำ บวม และเป็นตะปุ่มตะป่ำชั่วคราว
4~8주 간격 3회 권장
แนะนำ 3 ครั้ง ห่างกันครั้งละ 4-8 สัปดาห์
초음파로 확인한 뒤 진료에서 정함
กำหนดในการตรวจหลังยืนยันด้วยอัลตราซาวด์
한 번에 끝내는 계획이 아닙니다
ไม่ใช่แผนที่จบได้ในครั้งเดียว
4~8주 간격으로 세 번을 계획하고, 이후 추가 시술은 6개월~1년 뒤에 봅니다. 유지 기간은 공식 자료 미기재입니다.
วางแผนฉีด 3 ครั้ง ห่างกันครั้งละ 4-8 สัปดาห์ จากนั้นจะพิจารณาการฉีดเพิ่มเติมอีกครั้งใน 6 เดือน-1 ปีถัดไป ส่วนระยะเวลาที่ผลลัพธ์คงอยู่นั้นไม่มีการระบุไว้ในข้อมูลอย่างเป็นทางการค่ะ

1회차
시작
เริ่มต้น
부기 1~2주
บวม 1-2 สัปดาห์
모양을 결과로 보지 않습니다
ไม่มองรูปทรงที่เห็นทันทีว่าคือผลลัพธ์

1달 후부터
콜라겐 생성
การสร้างคอลลาเจน
서서히
ค่อยเป็นค่อยไป
다음 회차에서 함께 봅니다
ตรวจดูร่วมกันในการฉีดครั้งถัดไป
울퉁불퉁해 보이는 시기가 있습니다
มีช่วงที่อาจดูเป็นตะปุ่มตะป่ำ
그 전에 보이는 변화는 부기이고, 둘을 같은 변화로 보지 않습니다.
การเปลี่ยนแปลงที่เห็นก่อนหน้านั้นคืออาการบวม ซึ่งไม่ใช่การเปลี่ยนแปลงแบบเดียวกันค่ะ
결절과 구진은 드물지 않게 보고되는 반응이며, 몇 달 뒤 늦게 나타날 수도 있습니다. 만져지는 것이 있으면 다음 진료에서 함께 봅니다. 시술 후 세안과 메이크업은 3~4시간 뒤부터, 재생테이프는 3~4일 유지합니다. 1주일간 스크럽과 각질 제거, 음주와 흡연, 사우나와 찜질방, 열탕, 격한 운동을 피하고, 결절을 예방하기 위해 하루 다섯 번 5분씩 닷새간 마사지합니다. 제조사가 권고하는 방법입니다.
ก้อนนูนและตุ่มนูนเป็นปฏิกิริยาที่พบรายงานได้ไม่น้อย และอาจปรากฏขึ้นช้าในอีกหลายเดือนถัดไป หากคลำเจอสิ่งผิดปกติ จะตรวจดูร่วมกันในการนัดพบครั้งถัดไป หลังทำหัตถการสามารถล้างหน้าและแต่งหน้าได้หลังผ่านไป 3-4 ชั่วโมง ส่วนเทปรักษาแผลให้ติดไว้ 3-4 วัน ในช่วง 1 สัปดาห์ควรงดการขัดผิวและผลัดเซลล์ผิว งดดื่มแอลกอฮอล์และสูบบุหรี่ งดซาวน่า ห้องอบไอน้ำ อ่างน้ำร้อน และการออกกำลังกายหนัก และนวดวันละ 5 ครั้ง ครั้งละ 5 นาที ติดต่อกัน 5 วัน เพื่อป้องกันการเกิดก้อนนูน ซึ่งเป็นวิธีที่ผู้ผลิตแนะนำค่ะ

오시기 전에 정리해 오시면 좋은 것
สิ่งที่ควรเตรียมมาก่อนเข้ารับบริการ
01. 앞으로 몇 달간 큰 일정이 있는지. 4~8주 간격으로 세 번 오는 계획이라 먼저 맞춥니다
02. 하루 다섯 번, 5분씩 닷새간 마사지가 가능한 일정인지. 시술 후 직접 하실 일입니다
03. 이전에 같은 자리에 넣은 것이 있는지. 초음파로 볼 때 함께 확인합니다
01. มีตารางงานสำคัญในช่วงไม่กี่เดือนข้างหน้าหรือไม่ เนื่องจากเป็นแผนที่ต้องมา 3 ครั้ง ห่างกันครั้งละ 4-8 สัปดาห์ จึงควรจัดตารางไว้ก่อน
02. มีเวลานวดวันละ 5 ครั้ง ครั้งละ 5 นาที ติดต่อกัน 5 วันหรือไม่ เป็นสิ่งที่ต้องทำด้วยตัวเองหลังทำหัตถการ
03. เคยฉีดสารใดๆ ในตำแหน่งเดียวกันมาก่อนหรือไม่ จะตรวจสอบร่วมกันตอนดูด้วยอัลตราซาวด์
제품을 정해서 오지 않아도 됩니다. 이 세 가지가 시술 계획과 일정을 정하는 기준이 됩니다.
스컬트라 상담예약 / 카톡 상담
최종 시술 범위와 회차는 대면 진료 후 결정합니다. 시술의 효과와 통증, 붓기, 회복 기간은 개인 상태와 시술 계획에 따라 달라질 수 있습니다.
ไม่จำเป็นต้องตัดสินใจเลือกผลิตภัณฑ์มาล่วงหน้า เพราะทั้ง 3 ข้อนี้จะเป็นเกณฑ์ในการกำหนดแผนและตารางการทำหัตถการค่ะ
จองปรึกษา Sculptra / ปรึกษาทาง KakaoTalk
ขอบเขตการทำหัตถการและจำนวนครั้งสุดท้ายจะตัดสินหลังพบแพทย์ ประสิทธิภาพของหัตถการ อาการปวด บวม และระยะเวลาพักฟื้นอาจแตกต่างกันไปตามสภาพร่างกายและแผนการรักษาของแต่ละบุคคลค่ะ
단독으로 충분하지 않을 수 있습니다
การทำเดี่ยวๆ อาจไม่เพียงพอ
함께 보는 경우가 있습니다. 무엇을 언제 함께 볼지는 초음파로 확인한 뒤 진료에서 정합니다.
บางกรณีอาจพิจารณาทำร่วมกับหัตถการอื่น โดยจะกำหนดว่าจะทำอะไรร่วมกันและเมื่อใดในการตรวจหลังยืนยันด้วยอัลตราซาวด์ค่ะ

쥬비덤 (HA)
Juvederm (HA)
바로 보이는 변화가 함께 필요할 때 봅니다. 히알라제로 되돌릴 수 있습니다.
ใช้เมื่อต้องการผลลัพธ์ที่เห็นได้ทันทีร่วมด้วย สามารถสลายคืนได้ด้วยไฮยาลูโรนิเดสค่ะ

레디어스 (CaHA)
Radiesse (CaHA)
즉각적인 볼륨 개선과 콜라겐 생성 유도를 함께 보는 쪽입니다.
เป็นวิธีที่ให้ผลลัพธ์ด้านวอลุ่มทันทีควบคู่กับการกระตุ้นการสร้างคอลลาเจนค่ะ

쥬베룩 볼륨 (PDLLA)
Juvelook Volume (PDLLA)
같은 콜라겐 반응 방식이며, 몇 달에 걸친 변화를 기준으로 설계합니다. 모두 받는 것이 기본은 아닙니다.
เป็นวิธีการกระตุ้นคอลลาเจนแบบเดียวกัน ออกแบบโดยอิงจากการเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นต่อเนื่องหลายเดือน ไม่จำเป็นต้องทำทั้งหมดเป็นพื้นฐานค่ะ
한 번의 시술도, 이렇게 진행합니다
แม้เป็นการทำเพียงครั้งเดียว ก็ดำเนินการแบบนี้

STEP 1. 봅니다 — 어디가 비어 보이는지 함께 확인합니다.

STEP 2. 잽니다 — 진단용 초음파 2대로 혈관이 지나는 자리와 층의 두께를 봅니다.

STEP 3. 그립니다 — 확인한 결과대로 피부 표면에 마킹을 남깁니다.

STEP 4. 넣습니다 — 마킹한 자리에 주입합니다.

STEP 5. 만듭니다 — 닷새간 마사지하고, 1달 후부터 콜라겐이 서서히 생성됩니다.

STEP 1. 봅니다 — 어디가 비어 보이는지 함께 확인합니다.

STEP 2. 잽니다 — 진단용 초음파 2대로 혈관이 지나는 자리와 층의 두께를 봅니다.

STEP 3. 그립니다 — 확인한 결과대로 피부 표면에 마킹을 남깁니다.

STEP 4. 넣습니다 — 마킹한 자리에 주입합니다.

STEP 5. 만듭니다 — 닷새간 마사지하고, 1달 후부터 콜라겐이 서서히 생성됩니다.
맞는 경우와, 먼저 다른 것을 볼 경우
กรณีที่เหมาะสม และกรณีที่ควรพิจารณาวิธีอื่นก่อน
이런 분께 맞습니다 — 4~8주 간격으로 세 번 내원할 수 있는 경우
시술 직후의 변화보다 시간이 지나며 생기는 변화를 원하는 경우 · 시술 후 닷새간 직접 마사지할 수 있는 경우
이런 경우엔 다른 방법을 함께 봅니다 — 가까운 일정에 맞춰 바로 보이는 변화가 필요한 경우
마음에 들지 않을 때 되돌릴 수 있는 방법을 우선하고 싶은 경우 · 하루 다섯 번 마사지를 닷새간 지키기 어려운 경우
어느 자리가 비었는지 스스로 판단하기 어려운 경우 — 볼륨 시술 비교에서 자리부터 나눠볼 수 있습니다. (/contouring/volume 연결)
스컬트라 FAQ
Sculptra FAQ
คำถาม.
필러와 어떻게 다른가요?
채우는 방식이 다릅니다. 히알루론산 필러는 넣은 것이 그 자리에서 볼륨이 되고, 스컬트라는 PLLA 성분이 체내 콜라겐 생성을 촉진해 볼륨을 만듭니다. 되돌리는 방법도 달라서 히알라제는 콜라겐 반응 방식에 적용되지 않습니다. 어느 쪽이 맞는지는 대면 진료 후 결정합니다.
คำถาม.
언제부터 달라지나요?
콜라겐은 시술 1달 후부터 서서히 생성됩니다. 그 전에 보이는 변화는 부기이며, 부기로 일시적으로 울퉁불퉁해 보일 수 있고 수일 내로 자연스러워집니다. 두 시기를 같은 변화로 보지 않습니다. 정도와 속도는 사람마다 다릅니다.
คำถาม.
왜 세 번을 나눠 받나요?
4~8주 간격 3회를 권장하고, 이후 6개월~1년 뒤 추가 시술을 진행합니다. 이 계획은 원내 시술 후 안내에 이미 적혀 있습니다. 횟수와 간격은 상태에 따라 달라집니다.
คำถาม.
시술 후에 붓거나 울퉁불퉁해지나요?
멍, 부기, 뻐근함, 통증이 1~2주 정도 이어질 수 있습니다. 부기 때문에 일시적으로 울퉁불퉁해 보일 수 있으며 수일 내로 자연스러워집니다. 결절과 구진이 늦게 나타나는 경우도 보고되어 있어, 만져지는 것이 있으면 다음 진료에서 함께 봅니다. 중요한 일정이 있으면 상담에서 미리 말씀해 주세요.
คำถาม.
마사지를 꼭 해야 하나요?
결절을 예방하기 위해 하루 다섯 번, 한 번에 5분씩, 닷새간 마사지하도록 안내합니다. 제조사가 권고하는 방법입니다. 재생테이프는 3~4일 유지합니다. 일정상 어려우면 상담에서 먼저 말씀해 주세요.
SCULPTRA · PLLA
채운 티가 걱정돼
미뤄두셨다면
스컬트라는 PLLA가 내 콜라겐 생성을 돕는 방식입니다. 바로 채우기보다 시간을 두고 변화를 봅니다.

필러처럼 바로 채우는 방식은 아닙니다
넣은 것이 곧 볼륨이 되는 히알루론산 필러와 달리, 스컬트라는 콜라겐 생성을 유도합니다. 그래서 처음부터 많은 양을 정하기보다 비어 보이는 자리와 계획을 먼저 나눕니다.
HA 필러
넣은 것이 바로 볼륨이 됩니다. 히알라제로 되돌리는 선택지가 있습니다.
스컬트라
PLLA가 콜라겐 생성을 돕습니다. 같은 되돌림 방법은 적용되지 않습니다.
핵심부터
변화
1달 후부터 서서히
계획
4~8주 간격 3회 권장
회복
멍·부기·뻐근함 1~2주
확인
초음파 후 범위 결정
부기와 결과를 같은 변화로 보지 않습니다
멍과 부기, 뻐근함이 1~2주 이어질 수 있습니다. 부기 때문에 잠시 울퉁불퉁해 보이고 수일 안에 자연스러워집니다. 이 시기의 모양을 결과로 보지 않습니다.
결절은 늦게 올 수도 있습니다
결절과 구진은 드물지 않게 보고되며 몇 달 뒤 나타나기도 합니다. 만져지는 것이 있으면 다음 진료에서 함께 봅니다. 하루 다섯 번, 5분씩, 닷새간 마사지하도록 안내합니다. 제조사가 권고하는 결절 예방 방법입니다.
한 번의 시술도, 이 순서로
01
보고 잽니다
비어 보이는 자리와 혈관이 지나는 층을 초음파로 확인합니다.
02
표시하고 주입합니다
확인한 결과를 피부에 표시한 뒤 계획한 자리에 주입합니다.
03
마사지하며 기다립니다
นวดต่อเนื่อง 5 วัน และตรวจดูการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่ 1 เดือนขึ้นไปร่วมกันในการนัดครั้งถัดไป
เหมาะกับใคร และควรพิจารณาวิธีอื่นก่อนในกรณีใด
เหมาะกับกรณีนี้
· ต้องการผลลัพธ์ที่ค่อยๆ เปลี่ยนแปลงไปตามเวลา มากกว่าเห็นผลทันทีหลังทำ
· สามารถทำตามแผนการรักษาที่เว้นระยะ 4-8 สัปดาห์ และนวดต่อเนื่อง 5 วันได้
ในกรณีนี้ควรพิจารณาวิธีอื่นร่วมด้วย
· ต้องการเห็นผลลัพธ์ทันทีเพื่อให้ทันกำหนดการที่ใกล้จะถึง
· ต้องการให้มีวิธีสลายกลับคืนได้ก่อน หากผลลัพธ์ไม่เป็นที่พอใจ
ขอบเขตการรักษาและจำนวนครั้งที่แน่นอนจะกำหนดหลังการตรวจวินิจฉัยแบบพบแพทย์ ผลลัพธ์และระยะเวลาพักฟื้นอาจแตกต่างกันไปตามสภาพผิวและแผนการรักษาของแต่ละบุคคล
คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับ Sculptra
ต่างจากฟิลเลอร์อย่างไรคะ
ฟิลเลอร์กรดไฮยาลูรอนิกจะกลายเป็นวอลุ่มทันทีที่ฉีดเข้าไปครับ ส่วน Sculptra นั้น PLLA จะช่วยกระตุ้นการสร้างคอลลาเจน วิธีการสลายกลับคืนก็แตกต่างกันด้วยครับ
เริ่มเห็นการเปลี่ยนแปลงตั้งแต่เมื่อไหร่คะ
คอลลาเจนจะค่อยๆ เริ่มสร้างตั้งแต่ 1 เดือนหลังทำครับ การเปลี่ยนแปลงที่เห็นก่อนหน้านั้นอาจเป็นเพียงอาการบวมครับ
ทำไมต้องแบ่งฉีด 3 ครั้ง
แนะนำให้ฉีด 3 ครั้ง ห่างกันครั้งละ 4-8 สัปดาห์ โดยจะตรวจดูการตอบสนองในแต่ละครั้งเพื่อวางแผนครั้งถัดไปค่ะ
จะบวมหรือเป็นตะปุ่มตะป่ำหรือไม่
อาการช้ำ บวม และตึงอาจเป็นต่อเนื่องได้ประมาณ 1-2 สัปดาห์ หากคลำเจอก้อนใดๆ แพทย์จะตรวจให้ในการนัดพบค่ะ
จำเป็นต้องนวดหรือไม่
เพื่อป้องกันการเกิดก้อนนูน แนะนำให้นวดวันละ 5 ครั้ง ครั้งละ 5 นาที ติดต่อกัน 5 วันค่ะ
แนวทางที่ออกแบบเฉพาะคุณแบบ 1:1
💬 ปรึกษาผ่าน Line
🌸 Beautystone Clinic เข้าร่วม Meditox Bangkok Cadaver workshop 🌸
แนวทางที่ออกแบบเฉพาะคุณแบบ 1:1