使用 Juvelook Volume 填补额头与太阳穴凹陷时，它与玻尿酸有何不同？Volume 版与普通版又该如何区分？各部位需注意什么，为您逐一解析。
Published
Updated
作者
魏荣珍 代表院长
首尔大学医学院 · 首尔大学医院专科医生
→
当从侧面照镜子时，如果发现额头曲线变得比以前扁平，或者太阳穴稍微凹陷使脸型开始显得有棱有角，许多人就会开始考虑「我是不是也要在这里打玻尿酸？」。然而在接受咨询时，有时会听到「额头和太阳穴更适合用 Juvelook Volume* 来填充」的建议，因而感到困惑。
简而言之，Juvelook Volume 并不像玻尿酸那样能立即填充体积，而是在注射部位历经数月促进自身胶原蛋白新生，从而使体积逐渐丰盈的疗程。因此，在自然丰盈额头或太阳穴等宽阔且平缓的部位时，这通常是更符合需求的选择。
然而，额头和太阳穴邻近面部血管与神经通道，因此即使同样使用 Juvelook Volume，每个部位的注射层次与注意事项也会有所不同。先了解「Volume 版与普通版 Juvelook 有何不同」以及「为什么额头和太阳穴需要特别小心」，将使咨询过程更加顺畅。
> 本文整理自合井 Beautystone 的疗程信息。
阅读本文您可以了解
Juvelook Volume 与一般玻尿酸的填充方式有何不同
如何区分 Volume 版与普通版 Juvelook 的差异
额头与太阳穴各部位有哪些需要注意的事项
效果大约何时显现以及能维持多久
与立即填充的玻尿酸不同，体积会逐渐丰盈
Juvelook Volume 是一种注入 PLLA* 成分，引导人体在该部位自主新生胶原蛋白的胶原蛋白增生剂疗程。如果说玻尿酸是通过注入凝胶来立即填补该体积，那么 Juvelook Volume 则不是在注射后立即见效，而是历经数月让体积逐渐丰盈起来。
PLLA*：这是一种有助于在皮肤内生成胶原蛋白的乳酸类成分。代表性地应用于如 Juvelook 等胶原蛋白增生剂疗程中。
说明指出，PLLA 微粒被吸收后，经由组织巨噬细胞的反应，进而刺激第一型胶原蛋白纤维的产生。由此可知，注射后暂时上升的体积多半为水分与肿胀，会在几天内消退，而真正的体积则随着胶原蛋白的生成而逐渐显现。因此，比起在疗程隔天担心「好像没填补多少」，观察数周到数月更符合此疗程的特性。
额头或太阳穴等宽阔且平缓的部位特别适合这种方式。如果以凝胶成块注入填充，很容易显得特定部位异常凸出；但若胶原蛋白广泛扩散、逐渐丰盈，则能使整个面部线条显得均匀自然。
Volume 版与普通版 Juvelook 有何不同
即使同样是 Juvelook，标有「Volume」的产品与普通产品的用途也有所不同。普通版 Juvelook 着重于均匀扩散至皮肤浅层，用以改善肤质、细纹与弹性；而 Juvelook Volume 则如其名，焦点在于填充凹陷部位以提升体积。虽然成分相同，但其微粒大小、浓度及注射层次的设计皆因目的而异。
区分 | 普通版 Juvelook | Juvelook Volume |
|---|---|---|
主要目的 | 肤质、细纹、弹性 | 凹陷部位体积 |
注射层次 | 相对浅层 | 相对深层 |
适合部位 | 面颊、额头整体肤质 | 额头、太阳穴、面颊凹陷 |
体积感 | 较为自然细腻 | 着重于面状填充 |
显效时期 | 逐渐显现 | 逐渐显现 |
研究显示，PLLA 注射后初期会产生第三型胶原蛋白，随时间推移，会以第一型胶原蛋白为主进行重组，从而增加皮肤厚度与改善肤质。两款产品的共同点在于，两者皆非「注射后立即」见效，而是遵循胶原蛋白累积的过程。因此，不论选择哪一种，比起试图一次达到预期效果，通常更建议视需要间隔数周分次进行。
如果您更烦恼「皮肤薄且介意细纹」，则普通版 Juvelook 较为合适；若您的状况较接近「部位凹陷产生阴影」，则 Volume 版本更符合需求。然而，两者往往难以一刀切地划分，因此实际选择时，亲自由医生评估皮肤状态再做决定较为安全。
额头与太阳穴，每个部位的安全考量大不相同
额头和太阳穴虽然看似填充目的相似，但其下方通过的解剖结构不同，因此注意事项亦有所区别。各部位重点如下：
额头 — 此部位重在呈现平缓的弧度。然而，眉间与眉毛之间有血管通过，因此在该区域注射时，注射层次与剂量的拿捏必须格外保守。
太阳穴（颞部） — 此部位只需稍微填充即可使脸部线条变得柔和，但因浅层有血管与静脉细密通过，因此精确选择注射层次至关重要。
双侧对称 — 额头和太阳穴的左右差异容易引人注意，因此比起单次大量注入，通常更倾向于分次填充并随时调整平衡。
临床报告指出，在额头及太阳穴部位，将胶原蛋白刺激剂以扇形方式分次注入深部皮下层，可产生提拉效果。如前所述，Juvelook Volume 是一种使胶原蛋白广泛增生的疗程，因此这种分次扇形注射方式也与术后效果的自然度息息相关。
在某些情况下，建议延后疗程。如果您正在怀孕、哺乳，或注射部位有活动性发炎、感染，又或者属于瘢痕疙瘩体质、患有自身免疫相关疾病，请在接受疗程前务必与医疗人员讨论。
为什么选择首尔弘大 Beautystone
首尔弘大 Beautystone 对于额头、太阳穴等血管与神经密集的部位，比起「要填充多少」，我们更重视先为您评估「应注射在哪个层次、如何分次注入」。即使同样使用 Juvelook Volume，额头曲线扁平与仅有太阳穴凹陷的患者，其所需的治疗方向全然不同。因此，我们不主张单次大量注射，而是建议根据状态分次进行。由于是紧邻合井站的小型诊所，我们能够一边观察胶原蛋白增生的速度，一边为您共同规划下一次的治疗时机。
效果显现时期与维持时间如何进展
Juvelook Volume 并非注射后立即定型的疗程，而是随着胶原蛋白的累积而逐渐稳定。注射后即刻显现的体积多为水分与肿胀，几天内就会消除，随后的数周至数月，真正的体积才会逐渐上升。大致的变化曲线如下：
文献回顾指出，注入 PLLA 后，成纤维细胞会在约 6 个月内增殖，并由第一型胶原蛋白填补组织。一般而言，在疗程结束数周后能开始感受到变化，并在 3 个月左右时体积感最为显著。维持时间因人而异，但通常已知可维持 1 至 2 年左右，并因皮肤状态与保养习惯而有所差异。
因此，与其试图通过单次疗程达到最终效果，通常更建议视需要间隔数周分次填充以调整平衡。在体积逐渐稳定后，持续做好防晒并维持良好的皮肤状况，有助于延长疗程效果的维持时间。由于本文为整理一般性信息的内容，关于您个人是否适合此疗程及各部位的具体规划，请务必与亲自诊断的医疗人员商讨，这才是安全的做法。
常见问题
Q. 注射 Juvelook Volume 后，能立刻看到填充效果吗？
A. 刚注射完短暂显得饱满的部位多半为水分与肿胀，几天之内就会消退，此时可能会觉得效果不如预期。真正的体积是随着胶原蛋白新生，在数周到数个月之间逐渐显现，因此建议不要在疗程结束隔天就急于评判，请给肌肤留一些时间观察。
Q. 额头和太阳穴，注射玻尿酸和 Juvelook Volume 哪一个比较好？
A. 这很难一言以蔽之，主要取决于您想改善的方向。如果您希望立即且明确地填充局部凹陷，玻尿酸是合适的选择；如果您希望宽阔的部位能自然且逐渐地恢复丰盈，Juvelook Volume 往往更符合预期。额头和太阳穴等宽阔平缓的区域，与胶原蛋白广泛增生的方式特别契合。
Q. 为什么额头、太阳穴疗程需要特别小心？
A. 这些部位邻近血管与神经通路，因此在注射层次与剂量的控制上必须采取保守态度。比起在单一地点集中注射，通常更建议以均匀、少量、多点的方式分布，并同步调整左右对称。这也是疗程前必须仔细确认局部状态的原因。
Q. 注射一次可以维持多久？
A. 虽然维持时间因人而异，但一般来说大约可维持 1 至 2 年。然而，这会随着胶原蛋白增生的程度、个人肤质及日常保养习惯而有所不同。必要时也可间隔数周分次填充以微调至理想形态，因此建议与专业医生讨论适合您的维持计划。
延伸阅读
提升
다이어트로 체중은 줄었는데 아랫배만 그대로일 때 온다 복부 시술이 답이 될 수 있을까요?
아랫배만 남아 보이는 이유를 피하지방과 내장지방으로 나눠 보고, 온다 복부 시술이 닿는 층과 한계를 정리했어요.
水光
울퉁불퉁 패인 여드름 흉터, 시크릿RF 마이크로니들이 잘 닿는 모양은 따로 있을까요?
여드름 흉터 시술 결과가 갈리는 이유를 흉터 모양에서 찾고, 거울 앞에서 스스로 가늠하는 방법을 함께 담았어요.
提升
做完 Sofwave 摸到硬块，是正常的吗？
做完 Sofwave 后摸到皮下硬块，多数与真皮层的修复过程有关。本文说明硬块的成因、通常开始变软的时间、等待期间的护理重点，以及需要尽快请医生评估的信号。
水光
晒黑之后，色素激光要等多久才能做？
晒黑之后立刻做色素激光，能量会先被表皮里的黑色素吃掉。本文说明其中的原因、通常需要等待的时间、太早开始的风险，以及判断皮肤是否已经准备好的信号。
纹身去除
皮秒激光洗纹身，肤色和白色区域为什么反而变黑？
洗纹身过程中，遮盖用的肤色、白色区域反而变成灰黑色，多与墨水中的金属氧化物有关。本文说明这种反常性变黑的成因、可能自行变淡的情况，以及下一次治疗前该确认什么。
水光
热玛吉之后，桑拿、汗蒸和运动分别什么时候能恢复？
做完热玛吉，皮肤表面很快平静下来，真皮里的恢复反应却还在继续。本文从热刺激和皮肤血流两条路径，把散步、出汗运动和桑拿汗蒸分开来谈恢复时机，并整理了可以自查的五个信号。