再生霜是什麼?痘疤紅印和雷射後,該怎麼選修復霜
再生霜適合破皮傷口、汽化型雷射後和屏障受損的乾燥肌;痘疤紅印是微血管擴張,擦再生霜不一定會退。整理成分表怎麼看、過敏與不適合的情況,以及來韓國做雷射時的安排。
Published
Updated

作者
魏榮珍 代表院長
首爾大學醫學院 · 首爾大學醫院專科醫師
→
如果皮膚有破皮的小傷口、剛做完會破皮的雷射,或是乾到脫皮、屏障受損,再生霜是適合的選擇。痘疤留下的紅印就不同了:紅印是皮膚底下的微血管擴張,研究上拿來處理它的是作用在血管的外用藥或雷射,再生霜在這裡比較像是讓皮膚少受刺激的保養。
很多人買再生霜是想讓紅印快點變淡,結果擦了一個月還是紅紅的,就開始懷疑是不是買錯牌子。其實比牌子更該先確認的,是你現在要處理的到底是傷口、紅印,還是褐色的痘印。這篇以台灣常被叫作「再生霜」的右泛醇(dexpanthenol)油膏為主來說明。
我的情況適合擦再生霜嗎?先看皮膚有沒有破皮
先看皮膚表面有沒有破。再生霜被研究得最多的用途,是幫助表淺的小傷口和醫美療程後的傷口癒合,以及修補乾燥受損的皮膚屏障。
所以下面三種狀況,擦再生霜的方向是對的:
擦傷、抓破這類表淺的小傷口,已經清潔乾淨。
做完會讓表皮出現小孔或破皮的療程,例如汽化型飛梭雷射、刺青。
換季或過度清潔後,臉頰乾到緊繃、脫屑。
反過來說,皮膚沒有破、也不乾,只是痘痘消了以後留下一片紅,再生霜能做的就有限。還在發炎、會痛的紅腫痘痘也一樣,再生霜不是治療痘痘的藥。
褐色或咖啡色的痘印,則是發炎後的色素沉澱,處理方向和紅印不一樣。如果你分不清自己的痘印是哪一種,可以先看PIH 與 PIE 的差異,再回來對照。

想找某款修復霜的替代品,成分表要看哪裡?
找替代品時,先翻到成分表,看主成分和劑型,而不是比品牌名字。這篇說的再生霜,是指成分表上以 dexpanthenol(右泛醇)或 panthenol(泛醇)為主成分的產品,它們是維生素 B5 的衍生物。
右泛醇擦在皮膚上,會被吸收並轉成泛酸,泛酸是皮膚表皮維持正常功能需要的成分。研究整理中常見的條件,是濃度 5% 的右泛醇油膏。
第二個要看的是劑型。油膏會在皮膚上形成一層半封閉、透氣的膜,讓傷口保持濕潤,這是表淺傷口比較容易癒合的環境。乳霜或乳液比較清爽,適合當日常保濕。
比較兩款產品時,可以把這三件事並排看:
主成分是不是右泛醇或泛醇,有沒有標示濃度。
是油膏、乳霜還是凝膠,你要擦的是傷口還是大面積的乾燥。
有沒有加香料或其他你曾經過敏的成分。
三件事都對得上,才算是在比同一類產品。只看名字裡有沒有「修復」「再生」,很容易買到用途完全不同的東西。

痘疤紅印擦再生霜會退嗎?紅印是血管的問題
紅印擦再生霜,不太能期待它讓紅色退掉。痘痘發炎時,真皮淺層的微血管會擴張,表皮也會變薄;發炎消了,擴張的血管還在,看起來就是一片紅。
這種紅印通常會慢慢淡掉,但也可能持續好幾個月。有一篇整理 12 項隨機對照研究的回顧發現,雷射和光療對痘疤紅印有效。另一篇系統性回顧則指出,目前沒有公認的標準治療;雷射裡最常被使用的是染料雷射(pulsed dye laser),外用藥裡被看好的是 oxymetazoline、傳明酸(tranexamic acid)和 brimonidine 這類作用在血管或發炎的成分。
右泛醇的研究,重點放在傷口癒合和皮膚屏障,並不是針對紅印。所以如果你的痘印是紅的,再生霜可以留著,在皮膚乾、容易泛紅時用來減少刺激;但想讓紅印變淡,要看的是防曬、時間,以及紅印持續太久時要不要治療。
紅印在家可以怎麼照顧,可以參考紅色痘印的恢復與防曬這篇。

雷射後可以擦再生霜嗎?要看雷射有沒有破皮
可以,但要先分清楚你做的是哪一種雷射。非汽化型雷射不會破壞皮膚表面;汽化型雷射會把表皮和部分真皮去掉,汽化型飛梭雷射則會在表皮和真皮淺層留下許多小孔。
有破皮的雷射,術後照顧本質上就是傷口照顧,這時再生霜這類油膏才派得上用場。一項 38 人的研究,在汽化型 CO2 飛梭雷射後,把同一個人的傷口分成兩半,一半擦 5% 右泛醇油膏,一半擦凡士林,連續 7 天。擦右泛醇的那一半,第 1、2 天傷口縮得比較快,第 1、2、5 天表皮長回來的程度也比較好。這是光老化皮膚的研究,臉上其他療程的結果不一定相同。
整片換膚的汽化型雷射,完全癒合通常要兩週左右,依療程和深度不同,範圍是一到四週。這段期間,醫師可能會建議用封閉性的修復油膏,泛紅退掉之前也要確實防曬。
不破皮的雷射沒有傷口要照顧,再生霜在這裡的角色就回到一般保濕。什麼時候開始擦、一天擦幾次,以診所給你的術後指示為準。

再生霜的副作用與注意事項:哪些情況不適合擦
再生霜整體來說溫和,但不是沒有過敏的可能。對泛醇的接觸過敏不算常見,不過在皮膚過敏貼布測試中,陽性的比例近年從 0.2~0.7% 上升到 1.2%。很多標示「低敏」的保養品也含有泛醇。
下面這幾種情況,建議先停下來,不要繼續擦:
擦過的地方反而發癢、泛紅起疹。
擦完冒出像蚊子咬的膨疹(接觸性蕁麻疹)。
你曾經對含泛醇的產品過敏。
如果是過敏,換一個牌子不一定有用,因為很多產品都含有同樣的成分。可以把產品帶去給醫師看,必要時做貼布測試,找出是哪一個成分。
再生霜也不能代替消毒。右泛醇油膏要防止感染,還需要另外加上溫和的消毒。傳統 CO2 換膚雷射的副作用裡,也包括皮膚感染和皰疹(herpes simplex)。傷口幾天後不但沒有收乾,反而更紅、更痛,請不要只靠再生霜撐著,盡快回診或就醫。

在旅行行程之中:來韓國做雷射,再生霜和防曬怎麼安排
只要當天沒有做睡眠麻醉,做完雷射後不需要為了搭飛機延後回程。旅行中真正要留意的,是傷口照顧和曬太陽。
如果做的是會破皮的雷射,觀光行程就要把遮陽排進去。外出時用帽子、口罩遮住剛處理過的地方,搭配不刺激的防曬。再生霜要用哪一種、一天擦幾次,在療程當天就先問清楚,回台灣後才不會一邊擦一邊猜。
一趟療程也有它的意義。有些療程當天就看得出變化,大部分則不是一次大幅改變,而是一點一點往以前的狀態靠近;需要分次進行的療程,一趟並不能取代全部的次數。
回到台灣後,如果傷口或紅印的變化讓你不放心,可以把照片傳到 LINE 詢問。如果是大範圍紅腫、越來越痛這類明顯的異常,請先在台灣就近就醫。
結論:先分清楚是傷口、紅印還是褐色印
判斷要不要擦再生霜,先看一件事:表皮現在是不是破的。破皮或剛做完汽化型雷射,再生霜是照顧傷口的工具;表皮已經長好、只剩紅印,再生霜就退回保濕的角色,紅印要看的是時間和防曬。
紅印持續了多久,是下一步的判斷依據。如果你的紅印擦了很久都沒有變淡,與其再換一款修復霜,不如在來韓國的行程中,先讓醫師看看是否需要治療。諮詢時可以直接問:「我的紅印是血管擴張還是色素沉澱?以我的膚色,適合先從哪一種方式開始?」
每個人的情況不盡相同,實際狀況建議在諮詢時當面確認。如果你正為擦了很久還不退的紅印煩惱,可以先透過 LINE 聯繫首爾合井的 Beautystone,附上正面和側面光線下的痘印照片、目前在擦的產品成分表,以及預計來韓國的日期。院內有中文服務人員,可以直接用中文諮詢。
參考資料












