喬雅露和麗珠蘭不是同一層的療程:麗珠蘭打在真皮,原版喬雅露較淺、Volume 較深。依乾燥細紋或凹陷來選,也整理黃金微針能否一起做、風險與首爾行程怎麼排。
Published
Updated

作者
魏榮珍 代表院長
首爾大學醫學院 · 首爾大學醫院專科醫師
→
Juvelook(喬雅露)和麗珠蘭(Rejuran)常被放在一起比,但兩者不是同一種東西的兩個牌子:麗珠蘭的主成分是 PN(聚核苷酸),喬雅露則是 PDLLA 微粒加上玻尿酸。該選哪一個,要看你想處理的問題落在皮膚哪一層,以及你拿來比的是哪一款喬雅露。
先給結論。困擾是乾燥、細紋、毛孔這類表面的膚況,看的是麗珠蘭;困擾是臉頰或太陽穴的凹陷,看的是 Juvelook Volume。兩種都有,就分區規劃,而不是在同一區同一天疊兩種。
會搜尋「juvelook 麗珠蘭 比較」的人,多半已經排好首爾的日期,只是不想選錯一款、白跑一趟。這篇依皮膚層次的順序整理:先看兩者打在哪一層,再對應你的困擾,接著是黃金微針能不能一起做、風險怎麼看,最後是怎麼放進旅行行程。
喬雅露和麗珠蘭差在哪?先分清你比的是哪一款
差在打的層次,也差在你比的是原版還是 Volume。
先看麗珠蘭。在一份 235 位韓國皮膚科專科醫師的PN 使用問卷中,多數人用 33G 針頭、以連續點狀注射的方式把 PN 打在真皮層。也就是一點一點、淺淺地打進皮膚本身。
喬雅露要再分兩款。一篇以兔子耳朵做的動物實驗在背景說明裡寫到,Juvelook 與 Juvelook Volume 的 PDLLA 與玻尿酸比例同樣是 85:15,差別在 PDLLA 總量、微粒大小,以及預定的注射深度。
同一篇的說明是:原版 Juvelook 的 PDLLA 微粒約 20 到 40 μm,主要用於較淺的真皮。
而 Juvelook Volume 的微粒約 40 到 60 μm,PDLLA 總量較高,設計用於較深的軟組織。
所以「麗珠蘭和喬雅露怎麼選」其實是兩個問題。拿原版 Juvelook 和麗珠蘭比,兩者都落在真皮,是同一層裡的二選一,或是分趟輪流打;拿 Volume 和麗珠蘭比,兩者打的層次不同,比較像是分層規劃,談不上誰取代誰。
麗珠蘭名稱裡的 HB 也是一個變數。一項比較多款 PN 產品的動物實驗,把 Rejuran HB Plus 描述為低黏度的 PN 加上非交聯玻尿酸。也就是說,那項實驗描述的 Rejuran HB Plus,除了 PN 還多了一份玻尿酸。

我的困擾該打哪一個?乾燥、細紋和凹陷分開看
把困擾拆成三件事來看:表面的乾燥與細紋、皮膚本身的質地,以及更深一層的凹陷。每一件對應的選項不同。
麗珠蘭偏向前兩件。前面那份問卷裡,醫師們回答的 PN 前六大用途,依序是臉頰細紋、眼下細紋、眼周細紋、膚質不均、乾燥肌膚與額頭細紋,幾乎都落在膚況與細紋。
喬雅露偏向後兩件,而且看的是時間。一份眼下凹陷的病例報告描述,Juvelook 先透過皮膚厚度增加帶來即時的體積感,之後才是延遲出現的膠原蛋白刺激。打完當天看到的,和幾個月後留下的,不是同一件事。
兩類材料的研究基礎也不一樣。一篇談醫美再生的敘述性回顧認為,PLLA、PDLLA、CaHA、PCL 這幾種微粒型膠原刺激材料,在持續性組織重塑上的證據相對一致,其中 PLLA 的長期與組織學支持更多;喬雅露的 PDLLA 屬於這一群。
同一篇回顧也寫到,PN 這類生物再生材料在機轉上說得通,但臨床證據有限,研究之間差異也大。這不代表 PN 沒有用,而是它的強項要放在膚況,不要拿它去期待填補凹陷。
以你的情況來說:如果最在意的是乾、粗糙和細紋,這一趟先從麗珠蘭開始比較合理;如果鏡子裡最明顯的是臉頰凹陷,要看的是 Volume,膚況可以排在後面或另一區處理。兩者都明顯,就把臉分區,一區一種。

黃金微針+麗珠蘭可以一起做嗎?
可以,而且「先做微針電波、接著打 PN」是研究過的組合。台灣常說的黃金微針,屬於微針電波(針式電波)這一類。
在前面那份問卷中,79% 使用 PN 的醫師會把 PN 和雷射、光療合併使用,最常搭配的是電波(包含非侵入式與針式電波)和高強度聚焦超音波。
一項 25 位女性的半臉研究,在針式電波(Sylfirm-X)結束後,立刻於右半臉注射 2 mL 的麗珠蘭,左半臉注射同量生理食鹽水作為對照。
6 週後,注射 PN 的一側在毛孔、細紋與角質層含水量的改善都比較明顯,受試者也回報泛紅退得比較快。
但同一項研究用超音波量的真皮厚度和皮膚彈性,兩側沒有明顯差異。換句話說,這個組合幫的是恢復與表面膚況,不是讓皮膚變厚。
這項研究用的是特定一台針式電波,人數也不多,不能直接套到每一台黃金微針。至於喬雅露和黃金微針的搭配,這篇沒有找到同樣設計的研究,所以不在這裡下結論;要看你打算處理的部位和層次,在諮詢時判斷。

同一趟兩種都打,要注意哪些副作用與風險?
可以分區一起規劃;要避開的是同一區同一天疊兩種。疊在一起,之後出現的小包、紅腫,甚至改善,都很難分辨是哪一種造成的,下一次也就不知道該調整哪一個。
麗珠蘭這一側,一篇 PN 美容研究的系統性回顧收錄 9 篇研究,研究品質屬於低到中等,副作用大多輕微而短暫。
一項用麗珠蘭做的韓國臉部研究中,所有受試者都有輕微而短暫的泛紅,2 位在針頭注射處出現局部瘀青,症狀都在一週內自行消退。
喬雅露這一側要多注意結節。一篇韓國病例報告中,一位女性在淚溝注射 PDLLA(Juvelook)3 週後,出現摸起來硬、但不紅也不痛的結節。
一篇 PDLLA 文獻回顧提到,可能的併發症包括肉芽腫與非發炎性結節,並強調持續觀察和及早處理很重要。
注射類療程還有一個少見、但要先知道的風險:血管。前面那篇兔耳實驗的作者寫到,不慎注入血管的情況並不常見,但可能造成嚴重的血管併發症。
打完後如果疼痛一天比一天強、膚色明顯變白或變暗,或出現視力變化,請立即就醫,不要等到回國。只是摸到小顆粒、但不紅不痛,先拍照記錄、告知施打的醫師。

在旅行行程之中:搭機、一次療程與回台灣之後
只要當天沒有做睡眠麻醉,療程後不需要為了搭飛機延後回程。
觀光和拍照要另外看。麗珠蘭打完的小包、兩種注射可能出現的瘀青,會不會影響後面幾天的照片,因部位和注射方式而異,這篇不替你保證天數。如果有一定要拍的行程,把它排在療程之前,是比較不必冒險的安排。
一趟只打一次,也有意義。這類療程多半不是一次就大幅改變,而是一點一點往你以前的狀態靠近。
不過次數要先有心理準備。前面那份問卷中,最常被建議的是間隔 4 週、共 3 次的 PN 注射。
一項 PDLLA 類產品的法令紋研究,也是總共打三次、每次間隔 4 週。
所以這一趟做的是第一次,下一次排在下一趟。你每次來韓國之間的間隔,多半會比研究裡的 4 週長,這對整體安排的影響,要依你的膚況在諮詢時一起確認。
回到台灣之後,如果覺得哪裡不對,可以把施打部位的照片傳到 LINE 詢問。如果是明顯紅腫、化膿、發燒或視力變化這類訊號,請先在台灣就近就醫。

結論:先問打在哪一層,再決定選哪一個
麗珠蘭打在真皮,處理的是乾燥、細紋與膚況;原版 Juvelook 也在較淺的真皮,Volume 則設計給更深的軟組織。比較之前,先分清你比的是哪一款。
諮詢時,可以請醫師把三件事寫清楚:這次用的是麗珠蘭、麗珠蘭 HB、原版 Juvelook 還是 Volume;每一區打在哪一層;哪一區這次不疊打、留到下一趟。這三件事清楚了,報價和次數才有辦法比。
每個人的情況不盡相同,實際狀況建議在諮詢時當面確認。如果你已經訂好首爾的日期,可以先透過首爾合井 Beautystone 的 LINE 傳一則訊息,例如:「我○月○日到首爾、○日回台灣,臉頰乾、有細紋,也有一點凹陷,想問麗珠蘭和喬雅露這趟怎麼安排。」附上自然光下的正面和側面照片,會比文字描述清楚。院內有中文服務人員,可以直接用中文諮詢。選哪一款不必在出發前一個人想破頭,先把層次問清楚就好。




![[魏榮珍專欄] 眼下 Rejuran i 為什麼沒有效果?從體積角度看出的答案](https://framerusercontent.com/images/gf9fTPtUNbflYuK1LtWS8alVTBo.jpg?width=1080&height=1080)







