Juvelook 和 Juvelook Volume 虽然都是同样的 PDLLA 成分，但由于注射层不同，效果也会有所不同。真皮层和脂肪层的差异，使用 CureJet 时又会呈现完全不同的效果。
Published -
Updated -
作者
魏荣珍 代表院长
首尔大学医学院 · 首尔大学医院专科医生
→
首先，我先直接说明结论。
Juvelook 素颜针与 Juvelook Volume 传奇针
并非「成分浓度不同」，
而是「注射至不同皮肤层的疗程」。
本文将为您详细解析其中的原因。
看似都是 PDLLA，但实际上却有所不同
Juvelook 是一种含有 PDLLA（聚双旋乳酸）成分的
胶原蛋白增生剂型皮肤活化剂（Skin Booster）。
虽然 Juvelook Volume 属于同一个 PDLLA 家族，
但其粒子大小与黏稠度不同，
它是设计用于注射至脂肪层（而非真皮层），
以达到创造「体积感（Volume）」的目的。
为何同属 PDLLA，效果却有如此大的差异？
本文的核心重点
原则上，Juvelook SB 注射于表皮与真皮浅层，
Juvelook Volume 则注射于脂肪层。然而，
若搭配 CureJet 等喷射仪器，亦可将 Volume 浅层注入至真皮层，使同一款产品呈现出截然不同的疗程效果。
您可能听说过
「频繁施打 Juvelook 会让脸变大」这种说法吗？
事实恰恰相反。
准确来说，这取决于您施打了哪一种 Juvelook，
以及注射到了哪一个层次，
而非产品本身的问题。
这里的核心在于 PDLLA 的作用机制。
PDLLA 在注射后 6 至 8 周内
会逐渐进行水解，
并刺激周围的纤维母细胞，
从而新生胶原蛋白。
由于其吸收曲线漫长且平缓，
通常在施打一次后的 3 至 6 个月内，
效果会逐渐显现。
但这里有一个非常关键的重点。
即使是相同的 PDLLA，若注射入真皮层（表层），
浅层的胶原蛋白网状结构会变得紧密，
从而改善肤质、淡化细纹并提升弹力。
相反地，若注射至皮下脂肪层，
脂肪细胞之间会形成胶原蛋白支柱，
进而呈现出「丰盈感（Volume）」的效果。
虽然注射深度仅相差 1 至 3 毫米，
但患者所看见的最终效果却截然不同。
此外，还有一点
是许多人并不了解的。
Juvelook Volume 原则上
是以钝针（Cannula）注射至脂肪层，
但若使用 CureJet 等无针喷射仪器，
则可将 Volume 产品微细地
喷射注入至真皮浅层。
如此一来，虽然使用的同样是「Juvelook Volume」，
但它能像 SB 一样作用于浅层，
且因其粒子特性，胶原蛋白的增生诱导能力更强，
从而转化为一种完全不同的全新疗程。
因此，即使您听到了相同的产品名称，
但根据在何处诊所、以何种深度进行注射，
所呈现的效果也会有所不同。
另外，我们来谈谈关于「结节」的问题。
若您搜索 Juvelook 系列，
应该常会看到关于结节（Nodule）的讨论。
结节是指粒子在某一部位聚集，
从而形成可以触摸到的微小硬块，
这主要发生在两种情况下：
第一，注射深度过浅，
导致粒子在表层积聚；
第二，在单一位置
注射了过多的剂量。
因此，Juvelook Volume 特别需要
使用钝针大面积均匀分散注射，
而在使用 CureJet 注入真皮层时，
必须精密调节喷射压力和剂量，
才能降低结节发生的风险。
魏荣珍院长的核心总结
Juvelook SB 作用于真皮层，Juvelook Volume 作用于脂肪层——这是基本原则。
然而，若使用 CureJet 等仪器，Volume 亦可浅层注入至真皮层，
从而使相同的产品呈现出截然不同的疗程效果。
这就是不能仅凭产品名称进行简易比较的原因。
那么，您适合哪一种 Juvelook 呢？
因为这类案例非常多，我特别在此进行详细说明。
上个月有一位 35 岁的患者前来接受再次施打。
她曾在去年秋天接受过 4 次
Juvelook SB 的真皮层注射，
当时她表示：「肤质确实变好了，
但脸颊凹陷的感觉依然存在。」
这是理所当然的结果。
SB 是针对表层肤质进行改善的疗程，
而非旨在创造体积感的疗程。
因此，这次我们使用钝针
将 Juvelook Volume 注射至她苹果肌与颊侧凹陷的脂肪层。
一个月后复诊时，
患者表示：「现在终于有澎润、饱满的感觉了。」
另一个案例是一位 27 岁的患者，
她主要是因为皮肤粗糙和毛孔粗大而感到困扰，
因此我们一开始仅建议她施打 SB。
她并非需要补充流失体积的年龄，
且面部骨骼结构相当饱满，
若盲目加入体积型产品，
反而容易显得面部过于臃肿、不自然。
由此，您应该能清晰看出两者的差异。
区分 | Juvelook (SB) | Juvelook Volume |
|---|---|---|
注射层次 | 真皮层 (1~2mm) | 皮下脂肪层 (3~5mm) |
注射工具 | 针头 或 CureJet | 钝针 (亦可使用 CureJet) |
主要效果 | 肤质改善、淡化细纹、提升弹力 | 体积填充、凹陷修补 |
建议次数 | 间隔 3~4 周，施打 3~4 次 | 施打 1~2 次后观察进度 |
推荐对象 | 20~30 岁，面临肤质与弹力困扰者 | 30 岁后半以上，面临凹陷困扰者 |
即使同样在 30 岁，骨骼结构良好
且仅有表层粗糙问题的人适合选择 SB；
而即使是 20 岁，若双颊过早出现凹陷，
则 Volume 可能更适合。
这也就是为什么需要在诊间由医师亲自评估后再做决定的原因。
若您已阅读至此，可能会对以下内容感到好奇
Q1. Juvelook 与 Juvelook Volume 可以同时施打吗？
A. 事实上，这是一个非常常见的问题。
虽然可行，但考虑到术后肿胀管理的需要，我们通常不建议在同一天进行联合施打。
通常的疗程顺序是：先将 Volume 的剂量加入至脂肪层，间隔 2 至 3 周后，再使用 SB 针对肌肤表层进行微调。
从术后效果的稳定度来看，这样的顺序更佳。
回答完这个问题后，通常紧接着会是下一个问题。
Q2. Juvelook Volume 一次需要施打多少剂量？效果能维持多久？
A. 这需要根据瓶数来评估。
Juvelook 粒子的量至关重要。
一般而言，若面部体积流失较明显，单次施打一瓶是较为适当的剂量。
其效果维持期通常为 12 至 18 个月。不过，由于 PDLLA 在被身体吸收的过程中会持续刺激生成胶原蛋白，
因此即使产品本身已完全降解，您自身新生的一部分胶原蛋白依然会保留下来。
在结束本文前，以下这一点非常重要。
Q3. 如果出现结节，该如何处理？
A. 坦白来说，微小的结节大多数会在 2 至 3 个月内自然消退。
但如果您能触摸到较大的结节，那便需要引起注意。
此时建议您立即回诊寻求专业诊疗。
可以通过精密注射类固醇的方式予以缓解，
在极少数情况下，可能需要进行外科处置，因此不建议对其置之不理。
如果今天您只能记住一个重点，那就是——即使是相同的 Juvelook，注射于哪一个皮层以及使用何种工具，才是决定最终效果的关键。
在下一篇文章中，我们将详细探讨「使用 CureJet 将 Juvelook Volume 喷射注入真皮层时，与一般 SB 的效果有何差异」。我将通过同一位患者接受两种不同治疗方式的案例来进行对比呈现。以上是魏荣珍院长的说明。
推荐阅读
常见问题
Q. Q1. 可以同时注射 Juvelook 和 Juvelook Volume 吗？
A. 其实这个问题真的经常被问到。虽然是可以的，但因为肿胀管理的原因，不太建议在同一天同时进行治疗。
Q. Q2. Juvelook Volume 一次能注入多少，能维持多久？
A. 这个要按一瓶来算。朱贝鲁克颗粒的用量很重要。一次做的时候，如果脸部容量不足，差不多一瓶比较合适。
Q. Q3. 如果出现结节怎么办？
A. 说实话，小结节大多会在2～3个月内自然消退。不过，如果摸到较大的结节，那就是个问题。
Q. 我的皮肤只是有些粗糙，但脸颊并没有凹陷，请问我适合打Juvelook SB还是Juvelook Volume呢？
A. 如果您担心的是皮肤纹理和弹性，且没有面部凹陷问题，那么作用于真皮层的 Juvelook SB更适合您。而 Volume 丰盈系列产品是作用于脂肪层以填补凹陷的，在不需要的情况下注射可能会显得面部过于沉重。
